Most pears are about the same consistency, but try to choose pears that are more firm. The sugar softens them up a bit and you don't want soggy pears.
Either pan size will work for this recipe, but if you want the crisp to be a bit thicker I recommend an 8x8 pan.